Selon cette circulaire tout appareil électronique capable de lire les données d’une carte, d’enregistrer une opération et de communiquer avec un serveur d’authentification à distance est considéré comme un TPE.
----------
Sikilè a konsidere tout aparèy elektwonik ki kapab li enfòmasyon sou kat, anrejistre yon operasyon epi ki kapab kominike l bay yon sèvè ki lwen kòm yon TPE.