16.1- QU’EST-CE QU’UN TRANSFERT D’ARGENT? / Kisa ki yon transfè lajan ?
Le transfert d'argent fait généralement référence à l'un des modes de paiement scripturaux ou à l'un des systèmes de paiement suivants:
- Le virement bancaire : Un transfert de fonds entre deux comptes bancaires, dans la même banque ou entre deux banques différentes (en Haïti ou à l’étranger);
- Transfert électronique de fonds : Un terme générique utilisé principalement pour désigner les paiements par carte bancaire;
- Virement de fonds par courriel : Un virement bancaire en ligne entre les banques;
- Le transfert d'argent peut également se référer aux types de virements basés sur de l'argent en espèces.
----------
Jeneralman, lè yo di transfè lajan yo wè yonn nan mòd oubyen sistèm pèyman sa yo
- Viman bankè : se yon transfè lajan ki fèt soti sou yon kont pou ale sou yon lòt kont ki kapab nan menm bank lan, nan yon lòt bank, nan peyi Ayiti oubyen nan yon lòt peyi.
- Transfè elektwonik lajan : Se yon tèm yo itilize sèlman pouyo pale de pèyman yo fè ak kat bankè.
- Viman lajan an liy : yon viman bankè bank yo fè an liy ; transfè lajan an kapab yon tip viman ki chita sou lajan an espès.