16.44- En quoi consiste l’allégement de la dette ? / kisa alejman dèt la ye ?
L’allègement de dette est une démarche globale destinée à réduire la dette extérieure des pays les plus pauvres et les plus endettés du monde. Elle consiste en la réduction d’une partie ou de la totalité de la dette ou bien en l’atténuation des conditions de remboursement offertes aux pays par les créanciers face à des difficultés de paiement de leur dette.
----------
Alèjman dèt la se yon demach global ki vize redui dèt eksteryè peyi ki pi pòv ak peyi ki dwe plis nan mond lan. Se yon operasyon kote kreyansye yo redui yon pati nan dèt la osinon anile l nèt. Kreyansye yo konn aleje kondisyon pèman dèt yo tou lè yo wè peyi sa yo an difikilte pou peye.