8.4- Les commerçants et professionnels affiliés aux banques et aux sociétés de cartes crédit sont-ils aussi assujettis aux dispositions de cette circulaire? / Èske kòmèsan ak pwofesyonèl ki afilye ak yon bank osinon yon Sosyete kat kredi dwe respekte dispozisyon ki nan Sikilè a?
Tous les commerçants et professionnels affiliés sont assujettis aux dispositions de cette circulaire c’est-à-dire tout fournisseur de biens et de services acceptant la carte de crédit comme moyen de paiement.
----------
Dispozisyon ki nan Sikilè a konsène tout kòmèsan ak pwofesyonèl ki afilye ak yon enstitisyon finansye. Kidonk, tout enstitisyon ki aksepte kat kredi pou yo touche apre yo fin bay yon sèvis oubyen vann yon pwodui.