9.27- C’est quoi la Compensation Bancaire? / Kisa konpansasyon bankè a ye?

La compensation bancaire est une technique mise en oeuvre par la Banque Centrale afin que les Banques Commerciales puissent compenser les créances et les dettes qu'elles détiennent les unes envers les autres.

Elle permet aux banques de connaître en détail (et en valeur) les ordres passés par leurs clients et de régulariser les transactions correspondantes. Toutes ces opérations sont centralisées par un seul interlocuteur, la chambre de compensation interbancaire.

----------

Konpansasyon bankè a se yon teknik Bank Santral mete kanpe yon mannyè pou bank kòmèsyal yo kapab konpanse kreyans ak dèt yo yonn genyen anvè lòt. 

Li penmèt bank yo konnen an detay sa kliyan yo mande epi regilarize tranzaksyon ki koresponn ak sa yo mande a. Se chanm konpansasyon entèbankè a ki santralize tout operasyon sila yo.