16.28- Qu’entend-on par compte de capital dans la balance des paiements? / Kisa yo rele Kont kapital balans pèyman an ?
Le compte de capital dans la balance des paiements comporte ou retrace tous les transferts en capital entre un pays et l'étranger.
Il s’agit notamment des annulations de dettes, des dons en capital pour de grands travaux d’infrastructures et des acquisitions d'actifs non financiers tels que les achats et les ventes de brevets.
----------
Kont kapital balans pèman anrejistre epi ede retrase tout transfè lajan ki fèt ant yon peyi ak yon lòt peyi.
Lè yo pale de Kont kapital balans pèyman, yo wè sitou : dèt yo anile, don lajan pou konstriksyon enfrastrikti, acha ak vant brevè, elt.