19.30- Est-ce que les banques sont tenues au secret professionnel ? / Èske bank yo dwe soumèt anba prensip sekrè pwofesyonèl la ?
Oui. Toutes les institutions financières sont tenues au secret professionnel. Toutefois, en vertu de l’article 179 de la loi bancaire de 2012, le secret ne peut être opposé à la BRH ni à l’UCREF, ou tout autre autorité compétente agissant dans le cadre d’une enquête relative au blanchiment de capitaux ou au financement du terrorisme.
----------
Wi. Tout enstitisyon finansye dwe soumèt anba prensip sila a. Men, atik 179 lwa bankè 2012 la di prensip sa pa dwe opoze ak sa BRH ak UCREF di, oubyen opoze kèlkeswa lòt otorite konpetan k ap aji nan kad yon ankèt sou blanchiman lajan ak finansman teworis.